求助家谱上一段古文的意思

【解析】原靠自己的努力一步一步走上仕途,被钦命官是后来的事情。选择福建漳州府龙岩县任官,儒学出身为官清廉,后来在龙岩县印...


家谱上的古文。翻译成今文是什么意思?

盖:推断、推测的意思 涣:散乱 稽:考查、索引 著:记录 尊尊亲亲:祖先、族系、血亲 希望能帮到你


家谱文言文翻译,只要凑成一家就好,大概翻译下就好了 - 百度...

第一页:x(前面缺字)月初二日未时,死于咸丰十一年辛酉八月初五日卯时,享年49。葬于西山上,有一个...


写族谱求翻译文言文

告诫后人,尊纪守法,诚信待人,团结向上,孝敬父母,教子有方等等。文言文:冯氏族以豆腐坊后有染迹,信商家,庶繁息。以族人丁...


古文翻译~~求救!!!有关家谱...

家谱是留传下来的,没有标点是正常的。并且楼上的断句也不对!首先给你断句一下:方今圣天子化行俗美,道一风同。食旧德而服先...


下面是一段族谱文言文,懂的朋友帮忙译一下意思。谢谢! - 百 ...

后面佥同说了一番话,意思是修谱此举有意义,但还希望后人继续编纂下去,不要被嘲笑说三代后就没人管了。(同治六年丁卯岁四月…...


求高人翻译文言文!(陈氏族谱)

意思是:陈氏义门谱绪 从来树之大者。固其根本流之远者。 其泉源。承先启后。而因端竟委。宜加详也。陈氏之派演於有女为 。稽古重华。


...古文,我最近整理家谱,家谱的大概意思知道,具体翻译不行...

后面的大多是褒扬的句子,没什么实际的意思,虚词太多,很不好翻译。你再看看还有没有什么必要再说吧。王氏家谱序 我听说每个国家...


家谱中有下面的文字,请懂古文的朋友帮忙翻译一下,不胜感激...

我觉得里边有错别字和漏字啥的,只能翻译个大体意思,不足之处望谅解。如下:我们是琅琊丁氏,出自炎帝,姜姓。姜太公的长子公子...


文言文家谱记归有光原文翻译

想要寻求一个聚合宗族的办法,就从族谱开始。因此我想要编写归氏族谱,但不止是编族谱,是想寻求我赖以编成族谱的东西啊。


相关搜索

热门搜索