“民可使由之，不可使知之”的正确解读是什么？

子曰:“民可使由之,不可使知之.” 【译文】孔子说:“对于老百姓,只能使他们按照我们的意志去做,不能使他们懂得为什么要这样做.” 解析看不懂?免费查看同类题视频解析...

这句话的意思是，人民可以被引导、被指导，但不能被强制性地了解某些事情。其中，“使”是“引导、指导”的意思，“由之”是“随从、顺从”...

民可使由之，不可使知之。‘’这句话有两层意思。其一，愚民之策可以让民众按统治者的意图去做，但不要告诉民众为何这样做。这句话为...

1. 可以这样翻译：对于民众，我们可以引导他们行动，但是不能让他们明白其中的原因。这种理解方式强调了统治者的权威和智慧，认为他们可以通过控制信息来控制民众的行动，而不...

先说是什么。这句话真正正确含义是：人民可以引导他们，而不能暴力强迫他们。再说为什么。“民可使由之，不可使知之”这句话的字面意思就是...

子曰民可使由之不可使知之”,就这句话,有两种句读法,意思截然相反: 翻译过来就是:小民百姓可以随便使唤,但是不能让他们知道原因.你看看孔子

孔圣人说的话,就没有不正确的。因为他的思想是一以贯之的。 “民可,使由之,不可,使知之,”,聪明人可以给他讲道理,让他知道缘由,让他知其然还知其所以然,不聪明的人让他...

第一种解读为“民，可使，（则）由之；（民），不可使，（则）知之”。这里的“民”指代被管理的民众，而“可使”意味着在适宜的条件下引导他们遵循规则。在理想...

子曰：民可使由之不可使知之。(《泰伯》第九章)古书无标点，上文我也未加标点，也未作今译，因为这句话有三种标点断句，一种断句有一种解读，意思不同。第一种句读...

将「民可使由之，不可使知之」翻译成「只能够驱使老百姓，不能够让老百姓开民智」的人，有三个误解的地方，而且有两个是源自西方意识形态。