当死的当可以翻译成应当吗？
叔父罪当死的当字如何翻译
当：应该，应当 这句话的解释是：叔父的罪过应当判处死刑。
余当死之矣 逐字翻译
一个句子最基本的结构是“主谓”，“余当死之矣”这句的主语是“余”，译为“我”；“当”是副词，译为“应当”；“死”是动词，：“之”是代词；矣，感叹词。解...
当死在文言文翻译成什么
文言文中罪当死意思是:按照所犯的罪业应当判死刑。
汉使张胜谋杀单于近臣,当死!翻译
汉使张胜,谋杀单于亲近的大臣,应当处死.
...当死。”中的“当”,为什么不翻译成“应当,应该...
暂时还没有回答,开始写第一个回答
当室者死,三年释其政的当是什么意思
出自：春秋佚名《勾践灭吴》原文：当室者死，三年释其政；支子死，三月释其政；必哭泣葬埋之如其子。译文：嫡长子死了，减免三年的赋税；...
过,举,当,在文言文中的意思
意思有很多,但是文言文的翻译具体要联系上下文和语境,下面给出一些示例1、过,度也。——《说文》如:禹八年于外,三过其门而不入。——《孟子·滕文公上》2、超出,胜过 ——如...
...将军寿于前而捍匕首,当死。翻译?
大致翻译过来意思是：“将军（指李牧）打了胜仗，大王（指赵王）给您敬酒。而将军（回礼）给大王祝酒时，却暗藏匕首，依法当判死罪。”故事背景介绍：此话当然是冤枉了...
求古文翻译"当死,赎为庶人"
当死,赎为庶人：【译文】（李广）本应处死刑，赵食其用钱赎回死罪，削职，降为平民。