犯我中华者虽远必诛，这个虽远必诛是什么意思？
“犯我中华者虽远必诛”中的“虽远必诛”是什么意思? - 百度...
“犯我中华者虽远必诛”整句话的意思为：那些侵犯强大汉王朝的敌人，你们不管跑多远，我们都把你诛杀掉！跑不了。“犯我中华者虽远必诛”出处为（东汉）班固《汉书》卷七十：“宜县头藁街蛮夷邸间，以示万里，明犯强
犯我中华者虽远必诛,这个虽远必诛是什么意思?
原句为西汉名将陈汤给汉元帝的上书，是表明击退北匈奴郅支单于的功绩 。全句为：“宜悬头槀街蛮夷邸间，以示万里。明犯强汉者，虽远必诛！”现在是说“如果有敢于侵略...
犯我中华者虽远必诛这句话最早是谁说的?
犯我中华者虽远必诛，其实不是哪个帝王说的，而是西汉名将陈汤说的，陈汤是汉元帝时期的将领，在汉元帝时期率领军队击败匈奴单于，并将单于首...
你如何看待“犯我中华者,虽远必诛”这句话?
什么意思呢？直译过来就是告诉那些侵犯强大汉王朝的敌人，你们不管跑多远，我们都把你诛杀掉！跑不了。这话谁说的？是西汉时期，西北边防的副...
犯我中华者虽远必诛,欺我同胞者虽
"犯中华者,虽远必诛"原话是“明犯强汉者,虽远必诛” 出自西汉名将甘延寿和陈汤在攻灭匈奴郅支单于对汉宣帝的上疏中所说的。翻译为：冒犯我强大汉朝的行为(言行或者侵...
犯我中华者虽远必诛下一句
1、没有下一句了，这是根据《汉书》中的名句：“宜县头藁街蛮夷邸间，以示万里，明犯强汉者，虽远必诛。”中“明犯强汉者，虽远必诛”改的。这句话的意思是对冒犯...
犯我中华者,虽远必诛
小说看多了,这只是喊爽的口号.现实除了对小读枭能作到,能作到汉武境界吗?作为崛起大国,必须务实一歩一歩去努力,才能实现这句话.不可否认,全世界目前只有老美才作的到...
“犯我中华者,虽远必诛”,这句话怎样用英文翻译才有...
犯我中华者，虽远必诛。英文直译：即使你在千里之外，侮辱中华也会付出代价。这句话首先考虑了原意，这句话原本出自：（东汉）班固《汉书》卷...
犯我中华者,虽远必诛。
明犯强汉者，虽远必诛。” 这句话是诛杀完再说的而不是诛杀前所说。意思是：对冒犯我强大汉朝的行为的人，即使再遥远也要诛杀。