老狗也有几颗牙
埃兰的台词是“老狗也有几颗牙”吗?
老狗也还有些牙。台服的翻译是:被打的狗也是会反击的。如果按意思来说，中文的狗急跳墙也说得过去 但是你如果结合聂拉斯埃兰的生平来看 无论翻译成狗急跳墙还是台服那种都不太合适（台服的配音和翻译…
老狗也有几颗牙类似的说法
老狗也有几颗牙意为：别小瞧老狗，狗虽老威武犹在，仍可看家护院；类似说法有：新人也有两把刷子，意为：虽是刚入行的新手，但别小看他们，他们也有其他人不会的才干...
《魔兽》系列有哪些一生都很悲剧的角色?
聂拉斯.埃兰 卡拉赞里的一个boss，有三句台词:我要让你们知道，老狗也有几颗牙。我不是一个可笑的小丑，我是聂拉斯埃兰。求求你们，不要这样...
游戏《魔兽世界》有哪些有意思的梗?
“我要让你们知道，老狗也有几颗牙！”8、KLZ来KLZ毕业/强力党 KLZ就是卡拉赞的缩写，所以还是卡拉赞这个副本 当时兑换装备的公正徽章需要刷副...
求魔兽世界中几句台词的英文!答案正确追加分~~
[克苏恩]你的勇气，已经消失殆尽。Your courage will fail.[埃兰之影]老狗也有几颗牙！I'll show you this beaten dog still has some teeth![屠龙者格鲁尔] (说的...
魔兽世界埃兰的语录
燃烧吧！地狱的恶魔！（烈焰花环）还没完呢，我还有几招没用呢。（召唤水元素时）我要让你们知道，老狗也有几颗牙 （烈焰花环时另一句台词）我的儿子非常强大，不过我...
苹果13和苹果14手机壳一样吗 - ZOL问答
老狗也有几颗牙 嗯,一般来说不一样。新款手机通常会在边缘设计、开口位置上做调整以匹配新机需求,所以买之前最好确认下适配性 有用(0) 回复 银色潜水艇 不一样,苹果每年的新...
...之问:为啥自古汉奸多?绵延不绝? - 老狗也有几颗牙...
老狗也有几颗牙关注 25 人赞同了该回答 主要是看解释权在谁手里. 比如董卿赴美生子. 华春莹美国买房. 你最多心里骂.不敢出声. 当年那些投靠我D的国民党.在中正眼里也叫汉奸...
如何看待基辛格称,美中必须设立「交战规则」以避免...
（长文预警）老狗也有几颗牙！切不可小看基辛格及其徒子徒孙在美国政、军、学、情各界的势力。关于这个问题，让我们直接听听基辛格高级助手的...
老狗也有几颗牙
这句话是贬义的 充满了无奈与疯狂，很少有人会把自己比喻成老狗，无助的人也只会说会说兔子急了还会咬人！ 只有内心即无助 又无奈的人 又要像别人显示自己仅有的...