双关语
什么叫双关语?
双关是一种修辞方法,存在于各种自然语言中,是把词语真正的含义模糊化。双关语在一句话中会有很多种意思,使同一个句子可以理解成两种或多种...
经典双关语
1、东边日出西边雨,道是无晴却有情。2、每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。3、大考小考,快把我烤(考)糊了。4、不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好...
外语也会有一语双关甚至多关吗?
双关语在英文中是pun,pun在Longman Dictionary of Contemporary English 中的定义是: An amusing use of a word or phrase that has two mea...
说话喜欢双关是一种什么体验?
双关语是一种特殊的语言表达方式,其中一个词或短语在不同的语境下可以有不同的意思,具有双重含义。使用双关语可以给人带来一些幽默、有趣或...
经典英语双关语
双关语是一种“文字游戏”(a play on words),就是用一个词表达两种或多种含义,或是几个单词连起来读时,构成了与另一个意思相同或相似的发音,以达到幽默的效果。
双关语有哪些
就构成的条件来看,双关语可分为谐音双关和语意双关两类;示例:谐音双关:东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情)语意双关:夜正长,路也正长,我不如忘却,不说的好罢.很多时候,由于中...
你掌握的语言中有哪些好玩的双关语和冷笑话?
5、一个双关语。// 「適当」有两个意思:1、合适的、妥当的。2、随意的,敷衍的。// 所以当一个前辈跟老师说 「家に帰ったら適当に例...
你见过哪些绝妙的双关?
“成丑”是“承畴”的谐音,用双关语讽刺洪承。史可法是人名,“可法”,又是可以效法的意思。借用史可法的名字,赞扬他的爱国精神值得后人...
什么是双关语?
1.分谐音双关:如东边日出西边雨,道是无晴(情)却有晴(情)。2.语义双关:如这正如地上的路,其实地上本没有路,走的人多了,也便...