译制
译制是什么意思
译制的解释 [synchronizate;dub] 影片的翻译和制作 详细解释 指影片的翻译和制作。 《文 汇报 》 1986.3.14：“上海电视台译制的一批外国电视连续剧将 陆续 和观众见...
译制[yì zhì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是...
[译制]百科解释 译制是汉语辞汇，拼音yì zhì，指影片的翻译和制作。 更多→ 译制 [译制]英文翻译 dub; synchronizate [译制]相关搜寻 译制片 ...
《鲁宾逊漂流记》有几个译制版本?
of agoodfamily, though not of that country, my father being a foreigner of Bremen, whosettledfirst at Hull. He got a goodestateby...
央视的译制片是怎么做到替换原语言,又保留背景声音的...
所以译制片只要把对白的部分音轨静音掉再重新根据进口国语言进行ADR补录当地语音版本的对白，即可保留环境音的同时替换掉对白了。
译有几种读音
读音为[yì]，无多音字。其含义是将一种语言的文字依据其原义转换成另一种语言的文字。常见的词组有译本、译文、译注、译著、译制、译音、口译、笔译、意译和直译等。例...
译怎么读音 译字意思介绍
1、译的拼音读音为：yì，本义：把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字。如：译本、译文、译注、译著、译制、译音、口译、笔译、意译、直译、翻译。2、《说文解...
“译”是多音字有哪些?
读音：[yì]。无多音字。释义：把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字 。组词：译本、译文、译注、译著、译制、译音、口译、笔译、意译、直译。造句：1、黎语地名...
译制片配音那种特殊腔调,其特点可以用语音学方法描述...
团队主要研究了译制腔、正常普通话和英语的潮音段特征。发现大部分的中国人都可以准确无误地把译制腔和正常说话分开，而且译制腔的音高和频率与...
什么是文学作品中的译制腔?
翻译腔绝不能仅仅简单理解为句式用法的不同。最终成品都是中文，为何有的一看就像是外国的文学作品？作者的文化根基，思维方式以及不同的生活...
译字和翻字二者之间意义一样吗
不一样。译 （译）yì 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。笔画数：7；部首：讠；笔顺...