译作
译作的词语解释
茅盾 《我走过的道路·商务印书馆编译所》：“这篇小说是用文言文翻译的，也是我在报刊上发表的第一篇译作。” 孙犁 《澹定集·大星陨落》...
译作与译著有什么区别?
4、凡是用作商用的翻译作品，译作即译著。
译作的介绍
译作，第一层意思是翻译的作品，出自茅盾 《我走过的道路·商务印书馆编译所》，第二层意思是翻译和写作，出自鲁迅 《书信集·致王冶秋》。
各个外国作家的诗集有哪些好的中文译本推荐?
《当你老了》叶芝｜李立玮 译 著名诗人、翻译家黄灿然说：光是读过《当你老了》还远远不够，叶芝的每首诗都好，他是完美的诗人。虽然这不...
什么叫译作
翻译过来的作品 作品的原文是外语
如何评价文学翻译(译作)的好坏?
“林译”已成为一种独特的翻译现象：一方面，他不懂任何外语却又能译出180多部外国作品；另一方面，他的译作以优美的古文风格和流畅的笔调深受...
译作到底能不能胜过原作?
答：译作和原作的关系不是用胜不胜得过来比较的，这个问题本身不成立。至于为什么，后文我会给出解释哒。2、相较于译作，原作是否具有神圣性...
林译小说的译作一览
英，哈葛德（H·R·Haggard）（1905）《埃及金字塔剖屍记》，林纾、曾宗巩合译（1905）《英孝子火山报仇录》，林纾、魏易合译（1905）《鬼山...
季羡林主要译作有哪些?
季羡林主要译著作品有：《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》、《牛棚杂忆》、《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》、《中世印度语言中语...
鲁迅先生的译作(日语译作)
第一部 鲁迅とその时代 （1）绍兴时代1881～1901 (2) 东京时代 1902～1909 （3）北京时代1909～1926 （4）上海时代1926～1936 第二部 鲁迅の作品 （1）小说ほか 『...