英文名字里的“II”翻译成二世和第二是一样的吗？
...的“II”翻译成二世和第二是一样的吗?
在英文名字中，“II”这个罗马数字常被用来表示某人的名字与其祖先或前人的名字相同，以区分两者，它通常被翻译为“二世”。而“第二”在英文中通常是“Second”的直译，...
玛雅文明有着怎样的历史?
但是Janaab'目前未能被解读,因而英语学界有时候将他称为Sun Shield“阳盾”,我们在这种情况下会参考英语的意译名来翻译。
哪些英语用法是普通中国学生最为生疏的?
上面还出现了Premium 这个词,如果直接翻译是“附加费”,其实更多的时候在生活中是“高档”,而用在保险行业就是“你需要支付的钱”。 Valet parking 也是经常出现在酒店等场所,其实就...
有谁了解波斯帝国,能否介绍下?
大约在同一时期,帕提亚帝国的梯里达底二世(Tiridates II)推翻了弗拉特斯四世,但是弗拉特斯四世在斯泰基游牧民族的协助下重新获得统治地位,提里德特斯二世挟持着弗拉特斯四世其中一名儿子逃...
...Kingdom of Mann and Isles) 的历史吗?
一、早期开拓（8世纪末-853年）对于挪威人来说，前往爱尔兰并不比他们在母国行船更困难。如果风向合适，从挪威西部出发的船只可以在24小时内到...
说到柬埔寨印象就是吴哥窟,去柬埔寨应该怎样玩?
和众多信奉印度教的先王一样,出于宗教信仰和统治需要,苏耶跋摩二世在位期间修建了很多庙宇,其中就包括如今蜚声四海的吴哥窟(又名吴哥寺、小吴哥)。这座柬埔寨历史最悠久、规模最宏大、...
如何评价游戏《Returnal》(死亡回归)?
·塞勒涅二世是双胞胎,而希腊神话中太阳神赫利俄斯与月亮女神塞勒涅(克利奥帕特拉·塞勒涅二世的第二个名字)也是双胞胎,克利奥帕特拉与亚历山大正...
盎格鲁 - 萨克逊人是一群怎样的人?
不过,西奥尔伍尔夫二世不是奥法的后裔,传承路线是King Ceolwulf I——女儿Queen lffld——她的儿子King Ceolwulf II。 然而他是...
如何理顺两河流域的历史?
在尼布甲尼撒二世的武力扩张过程中,最著名的举动莫过于其于约586BC彻底灭亡了犹太王国(也有译为犹大王国),消灭了犹太人在埃及支持下的反抗,为报复犹太倒向埃及法老一方(之前尼布...
牛顿在神学领域,研究出什么了吗?
Probable和possible在中文中都翻译成“可能”,但是在英语中这两个词有很大区别,区别在于可能性的大小。Probable指很有可能发生但有一丝不确定性,possible则表示仅仅存在发生的可能性。