中国古代四大翻译家
我国古代四大佛经翻译是谁?分别有什么特征
四大译经师分别是鸠摩罗什、真谛、玄奘和不空。鸠摩罗什大师在魏晋时期来到长安,主持翻译了四百卷佛经,其翻译作品在当时和后来都获得了很高的评价。他主张依实出华,注重文...
中国古代四大翻译家
鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空四位高僧,被称为中国佛教史上的四大翻译家。这四人中,玄奘译书最多,译文最精。他的生平我们已经说过,这里简单介绍一下另外三位。唐玄奘像...
有没有大神能推荐下介绍各大翻译家及其翻译理论的书籍...
梁启超,严复等人。严复的翻译理论非常著名,中国的大部分翻译理论的根基都在信达雅,不论是后来的化境说还是传神说都逃不开。
在古代,如法显玄奘义净等,西天取经,十几年在异国他乡...
神龟二年(公元519年)七八月间,宋云一行过朱驹波国、汉盘陀国,也就是现代的塔什库尔干(位于帕米尔高原的东侧)。在历史上,塔什库尔干是一...
四大译师
四大译师是摩罗什、真谛、玄奘和义净。1、鸠摩罗什简介 鸠摩罗什青少年时期游学西域和天竺诸国,在命运的重要时刻作出了抉择,他以极大毅力和愿心...
中国古代最著名的四位译经家是谁? – 手机爱问
中国佛教史上有很多有名的译经家。其中最著名的有:鸠摩罗什、真谛、玄 f獎和不空,号称“四大译经家”。下面逐一简单介绍。 鸠摩罗什(344—413),略称“罗什”。后秦时的僧人。出生...
哪四个人被称为四大翻译家?
玄奘与后秦的鸠摩罗什、陈朝的真谛和唐中叶的不空齐名,成为四大翻译家之一。译经工作组织严密,有“译主”,就梵本用华语进行翻译。有“笔授”,将译主翻译之义用文字...
中国古代佛教四大翻译家都有谁?
其中,鸠摩罗什、真谛、玄奘和不空被公认为四大佛教翻译家,他们对佛教在中国的传播和发展做出了巨大贡献。1. 鸠摩罗什(344-413年),其父为印度人,母亲是龟兹国人。鸠摩...
被称为“中国佛教史上的四大翻译家”是
中国佛教史上四大翻译家分别是鸠摩罗什、真谛、玄奘、不空。