Apparently

apparently到底是“显然地”还是“似乎、好像”啊...

所以apparently的正确翻译是，看上去地，听上去地，根据某种证据理解上去地，总之就是表面上去看听感受等等上去地意思。（这些看上去的感觉可能是真实的，也可能是假的，因此绝对不能讲这个单词翻译成显而易见的，明显的，因为汉语里明显的含义里包含着确认无误的事实，有一种经得起推敲的感觉！这和英语的本意是完全相反

apparently与obviously的区别

1.语义上的差异：两者均表示显而易见的事实或情况，但在语境中的情感色彩略有不同。其中，"apparently" 表示的是一种被观察到或发现的明显事实，可能含有一定的客观性。

apparently和obviously的区别

apparently和obviously的区别主要体现在以下两点：含义侧重点不同：apparently：侧重于根据某种迹象或信息得出的“显然”结论，通常带有一定的主观判断或基于有限信息的推测。它...

apparently是什么意思

显然是双语对照词典结果:apparently[英][əˈpærəntli][美][əˈpærəntlɪ]adv.据说,看来; 似乎; 实际上; 很...

apparently definitely这两个是反义词?我不能理解...

apparently 显然地;似乎,表面上definitely 清楚地,当然;明确地,肯定地可以认为是反义词.第一个:似乎是第二个:肯定地

apparently 在句子中修饰的是哪个部分?

apparently 在句子中修饰的是哪个部分？句中副词apparently就是修饰谓语动词 is 的，而影响理解的，是句中 reason 的用词有些冷僻。划分三个...

apparently和obviously的意思有什么区别

apparently：更强调通过某种迹象或证据得出的结论，带有一种观察或推理的意味。它给人一种稍微间接或直接证据支持的感觉，通常暗示了从现有的信息或报告来看的某种情况。obvio...

有哪些因误译而长期被国人误解的概念与名词?

英文“apparently”一詞被國人（從文學翻譯到民間字幕組）不分場合狀況一律盲目誤譯爲「顯然」所導致的結果，堪稱在衆多誤譯之中也少有如此令人...

...请举出例句来说明.(obvious,apparent,clear)

2.apparently what happened was that water collected on these tar pits,and the bigger animals like the elephants ventured out on to the apparently firm surface to drink,...