M-DRAGON
龙为什么叫dragon
“龙”在英文中被称为“dragon”,这一名称的起源可以追溯到古代欧洲文化。以下是具体原因:历史渊源:“dragon”这一名称起源于古代欧洲,当时人们通常将龙描绘成巨大、有...
dragon两国区别
西方dragon:被描绘为巨大的蜥蜴,拥有翅膀、磷光和蛇尾,能喷出烈火,常象征着邪恶。在基督教传统中,dragon还与战争和恐怖相连,常被用作反派形象。中文“龙”:起源于早...
西方龙和中国龙看上去根本不是一个物种,为什么都叫龙(dragon)呢?
西方Dragon和中国龙的区别在西方神话传说中,dragon是一只巨大的蜥蜴,长着翅膀,身上有磷,拖着一条长长的蛇尾,能够从嘴中喷火。在中世纪,drag...
是谁把「dragon」翻译成「龙」?为什么要这么翻译?
很早就有人对“把中国的龙翻译成Dragon”表示不满,原因非常简单,中国的龙来自于天,来自于苍龙七宿,它是神圣的、祥瑞的,也是华夏民族的精...
dragon是什么意思?
3. Dragon作为神秘生物,在东西方文化中都具有象征力量和权力的意义,同时也包含深奥的文化内涵和哲学思考。在现代文化中,Dragon常被用作设计和创意的灵感来源,成为流行文...
Loong和Dragon的区别
Loong:通常指的是东方的龙,特别是在中文语境下,Loong常被用来描述中国神话中的龙。Dragon:则指的是西方的龙,在英文语境下,Dragon更多地被用来描述西方神话中的龙。
dragon什么意思
dragon的意思是“龙”。以下是关于“dragon”的详细解释:1. 基本含义: “dragon”在英语中是一个名词,通常被翻译为“龙”。 在许多文化和传说中,龙是一种拥有强大...
中国「龙」和英文语境里的「dragon」之间有什么异同点?
1. 和“龙”有关的成语英译 望子成龙 “望子成龙”按照字面意思的话可能会被译为Hoping one’s son will become a dragon, 但是考虑到...
“龙”和“dragon”完全是两个不同的概念,为什么能成为中英互译...
dragon起源于古代北欧词汇是“dreki”,完全没想到吧!“dreki”一直是维京人、塞尔特人和撒克逊人的民族象征,是他们的神兽,类似于中国的龙,也...
dragon和loong有什么区别?
一、表达意思不同 1、loong:指龙。2、dragon:(传说中的)龙;悍妇,母夜叉;蜥蜴。二、侧重点不同 1、loong:loong侧重指中国的龙。2、...