bleiben
维特根斯坦《逻辑哲学论》这句话,汉译和日译意思不一...
日译版的意思是“一件事情，可以是真的，要么不是真的，那些其他的事情可以全部保持原样”。这种“二选一”的含义翻出来了，kann bleiben的含义也翻出来了。再来看韩林合与贺绍甲的译文。韩林合将原文里的eines译为「一个项目」，可以理解，为了尊重德语原文里eines那么虚泛的指代含义，在这里使用「项目」这个词来体现
bleiben的现在完成时形式是什么?
bleiben的完成时，助动词用sein gebliebenbleibenbliebgeblieben(s)geblieben (sein)geblieben sein是我哦 祝你摸底考成功
德语bleiben的第二分词是什么?
geblieben
怎么判断德语动词后加第几格?
此时，我们可以把动词sein简单地记忆为支配一格的动词。跟sein一样的动词还有 heien（叫）, werden（成为）,bleiben（保持，仍是），它们是...
用德语介词填空1.Bleiben Sie - - - Apparat!2.Er ist...
1.Bleiben Sie am Apparat!2.Er ist im Moment nicht zu sprechen 3.Ich komme aus der Provinz Henan.4 Was sind Ihre Beruf,Herr Schmidt.(Was sind Sie von ...
德语形容词有哪些是特殊的不需要变尾的?
1. 有一些形容词不作词尾变化，与系动词sein, werden, bleiben 连用。例句： Es wird hell. 天亮了。2. 少部分形容词只能作表语，如：angs...
“Sie bleibet meine Freude”是什么意思?
这里的 "bleibet" 是动词 "bleiben" 的第三人称形式，意为“保持，留存”。 "Meine" 是形容词性物主代词，意为“我的”。 "Freude" 是名词，意为“快乐，高兴”。
德语语法 - 以sein作为组动词的动词
bleiben：表示“停留”。例如，”Simone ist gestern zu Hause geblieben”。fahren：意为“开车”或进行其他形式的移动。例如，”Ich bin mit dem Zug ...
有哪些独特的德语句子是用来表达‘做自己’?
3. sich selbst treu bleiben 忠于自己 Bleib dir selbst treu! 直译为“对自己忠诚”，意思是不要违背自己的本心。这是文章里的另一段话：...