century eggs
松花蛋为什么翻译成英语叫“百年蛋”?
松花蛋 pidan preserved duck egg century eggs （不地道）至于为何译成“百年蛋”可以追溯它的历史了。最初的皮蛋是怎样制成的？一说相传明代泰昌（公元1620年8月1日~...
皮蛋为什么翻译成century egg
因为 preserved egg 皮蛋被誉为"百年老蛋" ， 所以也叫“century egg”century eggs指的就是松花蛋，也叫皮蛋。松花蛋和咸鸭蛋（salted duck egg）都属于腌制蛋（preser...
为什么皮蛋要被翻译成千年蛋?
建議：對外交流時，可先用 "Pidan (century egg)" 建立認知，再補充 "The finest ones show pine-needle patterns in the jelly-like white"...The process involves coating duck, chicken, or quail eggs in a paste made from:Clay Ash Salt Quicklime (calcium oxide)Rice hulls This...
你出于礼貌吃下过哪些难吃的食物?
荣登榜首的居然是中国的皮蛋，美国人把皮蛋翻译为 “Century eggs”，也就是百年蛋。
初中的英语时态有哪几种?
passive voice many people speak english. english is spoken by many people. they found the dinosaur eggs in liaoning. the dinosaur eggs were found in liaoning. we must ...--oh, they by the end of last century, and a new tall building here soon. (2002深圳市) a. have been pulled down; is going to be built b. were pulled down; ...
变蛋的由来?
皮蛋的由来，有一段有趣的传说。相传在明朝天启年间，浙江湖州一带大闹饥荒，百姓无法生活下去。当时湖州知府开仓放粮，被当地豪绅上告：他假救灾之名，行贪污之实，于是...
为什么皮蛋的英文是100 - year egg?
皮蛋看上去像埋了一个世纪烂掉一样，所以又称“世纪蛋”（century egg）。楼上“卡卡木乃伊”说的那个很好，我也找到了类似的原文。但是有点儿长，不贴出来了。建议设....
有哪些食物是中国人吃,而外国人基本不吃的呢?
他们还给这玩意起了个名字叫“Century eggs”，翻译过来就是“百年鸡蛋”，哈哈哈，估计就是放了成百上千年的恐龙蛋...长成这个鬼样子，大概...
三段关于蛋雕介绍的文字,求翻译成英文.谷歌翻译不行的...
egg carving originated from easter eggs in the sixth century,which gradually fourished in recent years. egg carving technique contains miniature,embossing,engraving,intaglio,...
外国人吃不了的中国食物
Foreigners often find certain Chinese delicacies unfamiliar and sometimes challenging to accept. Here is a list of such dishes:1. Century Eggs (皮蛋)Century eggs ...