有知道为什么英语中希腊为什么叫Greek的麽

在英语中,希腊被称为Greek,但实际上,Hellas才是希腊的古称,也是希腊语中对这个国家的称呼。这个名称在城邦时代具有重要意义,它是全体希腊人的自称,用来区别于“蛮夷...


greece与greek的区别

greece与greek的区别是意思不同、用法不同、侧重点不同。greece的意思是指希腊,greek的意思是指希腊人(的),希腊语(的),也有学生联谊会...


为什么Greek翻译成希腊?有的国家怎么不是音译?

Greek是别的国家的人对其的称呼,来自于属于希腊地区的一个部落,希腊各个城邦有不同的称呼,但是这个国家的总称就叫希腊。就好像中国人自称华夏...


为什么“Greece”这个国家翻译成中文是“希腊”而不是...

而Greek(意译:祖城),是上古一个西西里的希腊化部落,是罗马文化体系对希腊的称呼。把希腊叫成Greek就和把中国称呼成契丹一个道理。其实是错的...


Greekyogurt希腊酸奶 - 百度经验

5 现在准备将普通酸奶转化为Greekyogurt:纱布(屉布)提前用干净的奶锅煮一煮,捞出来拧干;把布放在一个大碗里,把做好的普通酸奶倒在纱布上 6 ...


为什么greek翻译成希腊?有的国家怎么不是音译?

西方语言中的希腊,通常被音译为"Greek",指的是该国的语言、文化或人民。但希腊并非唯一的国家被音译为"Greek"。其他国家在不同历史时期和文化语境中,也可能被音译为...


如何考虑期权组合的Greeks?

Greeks的具体成员和功能如下:Delta:度量「标的证券价格」变动对「期权价格」的影响 Theta:度量「时间」变动对「期权价格」的影响 Vega:度量「...


...希腊人是自称Hellas还是Greek? 为什么这样翻译...

也是“希腊”这一中译的根本源头。Greece是奥斯曼帝国对希腊人的蔑称,就跟日本人叫中国支那一样。所以希腊人更喜欢Hellenic而不是Greek。


I am Greek,and my family go to Greece every summer...

CBABD


相关搜索

热门搜索