madeinchina
made in china 与 china made 有什么区别
“Made in China”与“Product of China”这两个表述之间存在一定的差异。“Made in China”意味着产品是在中国生产的，但不一定代表是国产品牌。这种表述通常用于指明商品...
makeinchina和madeinchina的区别
用法上的区别：makeinchina：由于它不是固定短语，在使用上更加灵活，可以根据语境进行不同的解读。但需要注意，它并不等同于一个质量或原产地保证。madeinchina：作为明确...
中国质造、中国智造 英文怎么翻译比较好?
也就是中国制造，中国创造，中国智造是三个不同的阶段，在英语新闻里暂时翻为 made in China, created in China, intelligent manufacturing in...
I am made in China 可以表示我是中国人吗?
这种情况下我觉得就可以用“I am made in China”额，咱们来直白翻译I am（我）made（制造）in（在）China（中国）直译就是:我在中国制造。
made in china阿拉伯语的翻译,学阿拉伯语的请帮助一下...
صنع في الصين
make in china和made in china的区别
“make in china”和“made in china”没有本质的区别，两者均表示商品的原产地为中国。“made in china”是一个广为人知的短语，它直接表明某产品是在中国制造的。这...
如何看待米粉造谣苹果手机印着made in China?
媒体口中会习惯性把“Assembled in China”说成“Made in China”。原因无非是Assembled和Made在这里都是“组装”的意思占了大头，更多是法律...
Made In China 标签真的吗?
Made In China 标签真的吗？不用怀疑。日用品而言，但全球到处见到这标志的蜜月期已经过去了，取而代之的是墨西哥印度孟加拉斯里兰卡越南马来西亚...
made in china 和made of china分别是什么意思
"Made in China"直译为在中国制造，指的是商品的生产、设计、组装等全部或大部分环节发生在中国，强调产地来源。它反映出的是一个产品的全球化生产过程，可能由各种原材料...