vorfeld
德语中vorfeld和subjekt的区别
Vorfeld是指动词前的所有位置，Subjekt是主语。一般的陈述句里主语可以在Vorfeld里边，但不是一定的。比如说，ich muss heute zur Schule gehen，这句话里ich是Subjekt，所...
想搞懂德语语序,先来学学Felder理论
前区Vorfeld在左句框，通常放主语，也可容纳其他句子成分，但只能放一个。中区Mittelfeld容纳剩余句子成分，其排列顺序为：主语与宾语、说明语（时间、地点、原因、方式等）...
德语在选词和组句有什么思维原则吗?
#1、前区（Vorfeld）“前区”可以是主语、宾语、状语等等许多种成分，但是永远只能有一个成分！上述例句中Gestern 和ich是两个不同成分，所以不...
否定词nicht是语气词吗?
若然, 會看到nicht放在句尾, 那是因為德語句法構詞(syntax)上字詞擺放位置的習慣, 每種語言或會有的不同的習慣, 需要就個別語言來熟習適應的...
抽象危险犯
[④]亦可以译为准备行为，Vorfeld一词有前场、前部地带、前沿阵地和准备阶段等含义。——译者注 [⑤]也就是以陈述或者言辞（Aussage）为内容的犯罪形态，亦可译为陈述...
除了啤酒,德国人还喜欢喝什么饮料?
Geschftsführer des Verbands Deutscher Mineralbrunnen, am Montag im Vorfeld der BrauBeviale.Stefan Seip, 德国矿泉水井研究学会会长称：由于夏天的高温天气， 2015 年 ...
请德语好的达人,帮忙翻译一小段文字
werden diese im Rahmen eines Losverfahrens unter den Bewerberinnen und Bewerbern vergeben, welche die Zulassungskriterien erfüllen, im Vorfeld aber nicht auf die Zulassung...
初学一门语言背单词重要吗?
德语主句V2而从句SOV的双重结构，是规律性很强但不容易理解的，不在这方面花功夫，之后一旦句子稍微复杂一点，比如说Vorfeld不放主语而是放宾语...
求关于闪电战理论的德文介绍
Bereits im Vorfeld wurden oftmals Geheimdienste und in Zivil oder in der Uniform des Verteidigers gekleidete Sonderkommandos eingeschleust, die whrend der Invasion ...
如何评价德国新型F126型护卫舰?
而非西太平洋海空冲突语境下的辅助防空舰：Weltweit einsetzbar (Hohe See, Randmeere, Küstenvorfeld)Einsatz in allen klimatischen Zonen (...