梦溪笔谈的雷震，的翻译？
梦溪笔谈《雷震》翻译
内侍李舜举家曾被暴雷所震。他家堂屋的西头房间，有雷火从窗户冒出，赫然蹿出于房檐之上，家里人以为堂屋已被烧了，都跑出去躲避。及暴雷停止，那间房子却宛然如故，只是墙壁和窗纸都变黑了。
文言文沈括的(梦溪笔谈的暴雷)的翻译
【译文】内侍李舜举的家曾经被暴雷轰击。他的堂屋西边的房间，雷火从窗口喷出，光亮耀眼，窜出房檐之外。人们认为堂屋已经被烧毁了，都跑出去躲避。到雷停止以后，那间房...
...州①,夏月大雷震,一木折其下,乃得其一楔,信 如所传...
[参考译文]传闻世人有拾得雷斧、雷楔的,说是天上的雷神所遗落的,多在震雷之下的地面上拾到,但是我未曾亲眼见过。元丰年间,我居住在随州,夏天发生大雷震,下面一棵树被...
雷震〔宋〕沈括 内侍 ① 李舜举家曾 为 暴雷所震。 其...
(1)内侍李舜举家曾 为 暴雷所震 (2) 及 雷止 (3)银 悉 熔流在地 (4)此理 信 然 3.用现代汉语翻译下面句子。 人但知人境中事耳,人境之外,事有何限? 4.“非人情...
古代没有化学,古人是怎么确认杀人凶手的?
比如：被刑仗打死、针灸死、塌压死、外物压塞口鼻死、牛马踩踏死、雷震死、虎咬死等等，几乎囊括了当时能遇到的所有死法了。
梦溪笔谈从哪些方面写了陨石的坠地情况?
【翻译】北宋治平元年，在常州，太阳落山的时候，天空中发出像打雷一样的巨响，原来是一颗大星，几乎像月亮一样，在东南方出现。不一会而又震响了一声，移到西南方去了...
《梦溪笔谈》异事异疾附原文及译文
部份译文 世人相传彩虹能够入溪涧中饮水,确实如此。熙宁年间,我出使契丹,到了它最北边黑水境内的永安山下扎下帐篷。当时正逢雨后初晴,见有彩虹降到帐篷前的溪涧中。我和一起出使的同...
假如要打造中国神话宇宙,你推荐哪些神话角色?
一窝蜂拍这俩，对浩如烟海的古代典籍中其他传说故事完全视而不见（《聊斋》中四五百个故事影视化的不超过100个，《梦溪笔谈》、《子不语》...
钱塘江堤文言文
1. 古文《钱塘江堤》翻译 《梦溪笔谈 钱塘江堤》 钱塘江,钱氏时为石堤,堤外又植大木十余行,谓之“滉柱”。宝元、康定间,人有献议取滉柱,可得良材数十万。杭帅以为然。既而...