can t be too
can‘t be too为什么不能理解成“不能太…”?
"Can't be too"确实不能简单理解为“不能太”，因为这两个短语在含义上有所不同。"Can't be too"的确切含义是“再……也不为过”。...
can‘tbetoo为什么不能理解成“不能太…”?
在日常交流中，"can't be too"这一短语往往被理解为“不能太过分”，例如，“can't be too careful”意味着“再小心也不为过”。然而，这种理解是否准确呢？实际上...
再什么也不为过用英语怎么说?
再什么什么也不为过的英文表达是：can't be too。例句：You can't be too careful with them.你对他们越小心越好（怎么小心也不过分）。t...
You can't be too careful为什么表示“应该小心”的...
can't be too 表示“再……也不为过/不过分”careful是注意,意思是再小心也不为过
can not be too我知道这什么意思,就是还有没有类似...
can not be too.字面直译就是“不会是太...”比如“他不管什么时候学习都不会是太晚的.”(再怎么晚学习也不会太晚--->再怎么晚学习也不为过)“It can't be ...
关于句型not be too+adj?
can't be too是表示肯定，两个句子意思翻译准确，没有两种意思。注意can't be too和not be too是不同的。1、too一般放于肯定句末,表示“...
You can't be too careful 你要再三小心 问:为什么是这个意 ...
can't be too 表示“再……也不为过/不过分”careful是注意,意思是再小心也不为过 如果直接这么译过来虽然一目了然，但难免有些生硬，与原文风格相去甚远。为上下文...
请问cannot...too怎么用?
在“cannot…too…”结构中的too可换成enough; not也可换成never, hardly等否定词。如：You can never be strong enough.强壮的身体有百利无...
You can't be too careful.翻译
你再怎么小心也不为过。 转译为 防人之心不可无
one cannot be too careful, - - - ?请问什么时候用 can...
can't be too...表示再怎么样也不为过