holy+shit+意思
holy shit 什么意思
“Holy shit”是英语中的粗口表达，其中“holy”源自“圣洁”，“shit”则是“屎”的意思。当这两者结合在一起时，字面意义听起来像是“圣洁的屎”，但实际上，它被广泛用于骂人或表达惊讶的情绪。
如何看待holy shit这个短语,前后不矛盾吗?
“Holy shit”这个短语在英文中确实是一个有趣且富有表达力的俚语，它结合了“Holy”（神圣的）和“shit”（粪便，粗俗用语）这两个在字面意...
如何翻译holy shit?如何翻译同样语气下的holy+一个...
“holy shit”= 见鬼、真见鬼 “holy fucking shit”= 真他妈见鬼 似乎跟“damn”的意思差不多。
holy shit是什么梗?
Holyshit源自街头, 这个词字面翻译时"神圣的屎"——但是实际意思和字面翻译一点关系都扯不上。它是一句美国俚语,多用在口语中表达惊叹的意思，...
谁能给出holy shit的一个比较地道的翻译?
holy shit 其实和狗屎没啥关系,就是一种很惊讶的感叹。 和我们说靠,太牛B了!一个意思.呵呵~和神圣就更沾不上边了. 2007-12-10 hold_myself 狗屁!其实,我觉得vincent比较好 ...
holy shit什么意思
"Shit" 在这里并非字面意义上的脏话，而是带有强烈情感色彩的俚语，用来表示惊讶、震惊或极度的不满。因此，"holy shit" 可以理解为一种强烈的惊叹或惊愕，类似于 "oh ...
holyshit是什么意思
"Holyshit"是一种粗俗的表达，源自英语中的 "holy"（神圣的）和 "shit"（屎、狗屎），用来表示强烈的惊讶、震惊、不满或愤怒等负面情绪。这个短语通常被用来表示惊讶或...
holy shit什么意思?
字面上解释，"holy" 意味着神圣的，而 "shit" 则是不雅的词汇，指代粪便。这个短语的含义是一种咒骂或激动时的表达方式。它常用于在突发事件...
《鸣潮》亚服限定武器属性翻译错误,日服玩家对于官方...
读法是holy shit+呜呜伯--------->holy wu wu bo 这里中文原文是“我了个呜呜伯，这么复杂啊。那你要我们立刻离开阿斯德纳的意思是？不会是没辙了吧？”因为借鉴了英文的“holy shit”导致这句话日本人读起来就非常魔性又可爱，换成中文语境下可以理解为“卧槽”的一百种用法 因为这种魔性的读法像病毒一样以人
holy shit是怎么来的?
1.Dota里“超神”的意思；2.美剧里面的感叹语；3.朋友给我起的外号（麻蛋~！）