witch ver

巫师3的英文名为什么是witcher而不用wizard?

At its core, "witcher" in the game's lore is a highly skilled monster hunter, often possessing unique abilities and a grueling lifestyle. They are not mere...

巫师3的英文名为什么是witcher而不用wizard? - 知乎...

英文翻译“witcher”同样为新造词，词根源自“witch”，代表女巫或巫婆。上古语与尼弗迦德语中，猎魔人被称作“vatt'ghern”。作者安杰伊·萨普科夫斯基最初选择的译名为“...

《The Witcher》系列为什么翻译成《巫师》?

这个是误译，Witcher这个词在原著中确实是从Witch衍生而来的，是拥有强大的魔法能力的术士们用来讽刺仅能施展简单法印的狩魔猎人的一种蔑称，当时...

巫师3一周目4难度心得,技能加点策略如何选择? - ZOL问答

2.法印系:5大印各有特点,维瑟米尔老爹从1代就告诉玩家,witcher基本是靠剑吃饭(输出伤害)的。法印重在辅助能力,硬要拿来主输出会很蛋疼,其中阿尔德、伊格尼、亚登有输出能力。阿尔德...

witcher翻译成巫师,有几个原因

首先，witch就是女巫的意思。然后，翻译成巫师的愿意主要是词源的问题，witcher 代指巫师是要么是约定俗成的，要么就是要词源故事。一个词的指称问题是具有任意性和约定俗...

游戏里包含「法师」意义的英语词汇很多,都有什么区别...

witcher 巫师狩魔猎人从前也只是不太有特色的魔法师中的一种，不过自从“白狼"杰洛特出名之后基本上就特指狩魔猎人这种职业了。“有念咒...

巫师3进不去威伦地图 - ZOL问答

1.NVIDIA控制面板设置witcher3,选择高性能显卡就进去了。 2.删除galaxy.dll后,虽然运行会跳框说缺少galaxy.dll 但是能玩了。巫师3进不了 3.在\The Witcher 3 Wild Hunt\__redist...

游戏《巫师3:狂猎》与《龙腾世纪3:审判》相比有何优劣...

“你怎么会替血腥男爵这种人跑腿？哦对，我听说你们witcher因为变异失去了人性呢。”盖若特回答：“人不需要变异也能失去人性，这种例子我见的太多了。”（这话对着女巫猎人来说无比的讽刺）这简单的一问一答，让真正喜欢文学的RPG玩家（在我心里RPG玩家都必须是文学爱好者）有种悸动，这透过屏幕投射而出的张力！Witcher系列的文学性近几年无出其